Production buildings contribute to your city's growth by increasing your city points. The higher the number, the better the quality of your daily rewards.
Tasks that lead to unlocking a production building, usually have a hammer icon in their mission rewards. You can upgrade them with coins and the max. level you can reach per building is 10.