Can I win free gems?

Yes! You can obtain free gems from your daily rewards and from rewards chest (obtained from missions or by levelling up).